Dejando al margen la esperadísima traducción del vídeo sobre la muerte de Diana de Gales (¿cuándo estará por Dios, no sabéis lo que os perdéis!), creo que éste era el único de los fantásticos trabajos de Chris Everard que faltaba por traducir al castellano.
Con deciros que saqué mucha información de estos vídeos para mi trabajo, creo que os lo digo todo. Es fenomenal. Sobre todo, me quedo con la relación entre los grupos espiritistas y descubrimientos modernos como las ondas de radio y de televisión.