Hay conceptos que ganan batallas, en este caso, la de los manipuladores del lenguaje. Una palabra o, en este caso, una expresión sirve para catalogar una serie de comportamientos, ideas u opiniones que ponen al perpetrador frente a su espejo.
El columnista de El Confidencial nos ha regalado el término «estafas semánticas» (ignoro si él lo tomó de otro sitio) al referirse al término «plurinacionalidad» que, en sí mismo, es una contradicción porque una nación es una unidad y si es plural (varios) entonces ya no es nación.
Un buen símil sería que un esquizofrénico reclamara un «Documento Nacional de Identidad Múltiple», para reconocer sus múltiples personalidades. Obviamente, la identidad es, por sí misma, ¡única!, una unidad, y cualquier otra cosa, es una patología.
